DÊ LIVROS DE PRESENTE!
INDICAÇÃO: a partir de 2 anos (pré-leitor / leitura compartilhada) /
a partir de 4 anos / 6 anos (leitura compartilhada)
60 PÁGINAS
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Como é importante, para o bom desenvolvimento de uma criança, na primeira
infância, ter contato com os livros!
E por que não, desde cedo, a criança ter contato com livros infantis em um outro
idioma? Mesmo antes de ser alfabetizada, na fase de descoberta de sua própria
existência e do mundo ao seu redor, aprender dois idiomas ao mesmo tempo,
trará para esta criança muitos benefícios.
Se o contato com uma língua estrangeira se der bem cedo, a aquisição do idioma
escolhido vai acontecer com rapidez, com muita facilidade e no futuro, a criança
será fluente neste idioma.
Como a língua materna, a língua estrangeira vai sendo aprendida de uma maneira
bem natural, com mecanismos que já fazem parte do dia a dia da criança: através
de brincadeiras, ouvindo, por exemplo, uma história infantil em espanhol, trocando
ideias com o mediador e coleguinhas...
A criança que, em casa ou na escola, utiliza os dois idiomas, percebe o mundo que
a cerca de um modo diferenciado: é mais desenvolta, interage bem com as outras
pessoas, enfrenta dificuldades, resolve seus problemas com menos esforço, tem
mais facilidade para aprender novos conteúdos, seu raciocínio lógico se desenvolve
mais, sua concentração leva a um melhor desempenho em outras disciplinas, faz, involuntariamente, comparações entre os dois idiomas... Em suma, são inúmeros
os benefícios do aprendizado de um outro idioma na primeira infância.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Neste livro, a autora YVETTE PAIS, cria um modo divertido de brincar com as letras
do alfabeto e com frases em espanhol. Cada animal é representado por uma letra
e frases, vivendo situações diferentes e engraçadas.
VAMOS LER EM ESPANHOL? VAMOS PRATICAR ESTE IDIOMA?
AFINAL, O ESPANHOL É O IDIOMA MAIS FALADO DO PLANETA.
E e
EL ELEFANTE ENTROMETIDO QUISO ESCONDER
LA CABEZA EN LA CASA DEL AVESTRUZ,
PERO METIÓ SU TROMPA Y SE ELECTROCUTÓ
CON EL ENCHUFE.
F f
LA FOCA FELIZ , FESTEJÓ SU CUMPLEAÑOS COM
CON UN FABULOSO PASTEL DE FRESAS,
PERO CUANDO SOPLÓ LAS VELITAS EL MERENGUE
CUBRIÓ TODA SU NARIZ.
O texto, com as letras em caixa alta, para facilitar a aprendizagem e o processo de
leitura dos pequenos leitores, desperta a sensibilidade deles para a descoberta de
outras palavras com as letras do alfabeto que estão em destaque.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
AS ILUSTRAÇÕES:
As ilustrações de INÉS HÜNI dialogam com o texto, construindo narrativas
visuais ao mesmo tempo encantadoras e bem-humoradas, que reservam
uma surpresa a cada página virada.
O tratamento gráfico do livro (projeto e diagramação), assinado pela designer
PAULA KRANZ, revela criatividade, pois explora recursos que compõem muito
bem este trabalho e o tornam mais atraente.
CLIQUE NA IMAGEM PARA AMPLIÁ-LA
AS AUTORAS:
Nenhum comentário:
Postar um comentário