A EDITORA ROVELLE PROMOVE SEMINÁRIO: "A VIAGEM DE UM BARQUINHO - SYLVIA ORTHOF: DO TEATRO PARA A LITERATURA" (RIO DE JANEIRO)

A EDITORA ROVELLE organizou um seminário para divulgar a obra da escritora
SYLVIA ORTHOF, que neste ano completaria 80 anos.

LOCAL: editora ROVELLE (auditório)
rua Sacadura Cabral,144 H 
Centro - Rio de Janeiro RJ

SITE DA EDITORA: www.rovelle.com.br

PÚBLICO ALVO:  universitários do curso de Letras, Pedagogia e educadores em
geral.

INSCRIÇÕES GRATUITAS  

COMO FAZER  SUA INSCRIÇÃO:
- pelo site: http://eticketando.com.br/seminarios/editora-rovelle/seminario-a-viagem-de-um-barquinho-sylvia-orthof-do-teatro-para-a-literatura-1735

- pelo telefone: (21) 2206-3525

GARANTA JÁ SUA VAGA EM  UM DOS PAINÉIS


ATENÇÃO:
- Cada  participante  poderá  se  inscrever em apenas um painel, para  possibilitar a 
participação de um maior número de pessoas.

-  Em  caso de  desistências ou   do não  preenchimento  das  vagas, os  interessados 
em participar de um  segundo painel  poderão  enviar  a  sua escolha para o endereço:
seminario@rovelle.com.br
O  critério para o preenchimento destas vagas será a ordem de recebimento do e-mail.

-  Até o dia 20 / setembro / 2012 ( 5ª feira ), uma  pessoa da equipe da editora Rovelle
 fará contato para confirmar estas possíveis vagas.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PROGRAMAÇÃO DOS PAINÉIS:

PAINEL 1:   A VIAGEM DE UM BARQUINHO

DIA 24 de setembro de 2012 ( 2ª feira)  / HORÁRIO: das 13h às 17h

Apresentação  de um  panorama geral  da trajetória  da autora. Abordagem de  sua
atuação  no   teatro. O   primeiro  prêmio   no   concurso  do  Teatro  Guaíra.  O  texto 
dramático  " A viagem de um barquinho ".  O  encontro com Ana  Maria  Machado  e
Ruth  Rocha. A  revista  Recreio. A  Casa de Ensaios Sylvia Orthof. O  primeiro  livro
infantil publicado. A editora Codecri e a coleção Pasquinzinho. O texto, a linguagem
e o estilo na literatura infantil. A herança da dramaturgia.

Sem papas na língua, com fantasias nas mãos: do prazer de brincar com uma ideia.
MARIA ISABEL IORIO - PUC-Rio ( site Sylvia Orthof);

Um jeito Sylvia Orthof de musicalizar histórias ( O grupo Casa de Ensaio e a música 
no teatro de Sylvia Orthof ). ZÉ ZUCA - ator/ músico/ escritor;

Saracotico na editora:Sylvia Orthof e a coleção Pasquinzinho. GUSTAVO GUIMARÃES
BARBOSA - Consultor editorial, ex-diretor das editoras Codecri e Rocco;

Quem conta um conto. ROSA AMANDA STRAUSZ - jornalista / escritora;

Historietas cantadas- apresentação da CIA. TEATRO LIVRO ABERTO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


PAINEL 2:  SYLVIA ORTHOF: SEMPRE INVENTADEIRA

DIA 25 de setembro de 2012 ( 3ª feira) / HORÁRIO: das 8h às 12h

A estreia de Sylvia Orthof na literatura infantil. Sua afirmação como escritora de livros
infantis. A crítica e o estilo inovador e bem  humorado. Sylvia: inventadeira na  prosa e
na  poesia. O humor, o  nonsense  e  a  ironia. O  realismo  grotesco. A subversão e  a
transgressão de padrões. As peças teatrais, narrativas e poemas.A estreia na poesia.
Os prêmios e a lista de honra do  IBBY. O " prêmio Odylo Costa Filho " ,da  Fundação
Nacional do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ).

Thof, thof, thof... Coisas de Sylvia Orthof. JOSÉ LUIZ PRADO - editor / professor;

Relato de quem viu acontecer. LAURA SANDRONI - crítica literária / escritora;

Sylvia: um caso sério de poesia. LUIZ RAUL MACHADO -escritor / editor;

Inventando com Sylvia Orthof: o processo criativo em Gato pra cá, rato pra lá. GRAÇA
LIMA - designer / ilustradora;

Historietas Cantadas- apresentação da  CIA. TEATRO LIVRO ABERTO.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PAINEL3: SYLVIA ORTHOF: ORA FADA, ORA BRUXA

DIA 25 de setembro de 2012 ( 3ª feira) / HORÁRIO: das13h às 17h

O viés crítico e questionador da autora. A comicidade em sua obra. O humor burlesco,
satírico e paródico. Sua face irônica. O Surrealismo. Adaptação de clássicos e outros 
nem  tanto. Crítica  social  e  engajamento. Rompimento  com  o  padrão  maniqueísta
polarizado. A  polifonia  na obra  da  autora. Histórias repletas de símbolos  religiosos 
judaicos e católicos. A incorporação de elementos do candomblé.

Subversão  e   transgressão  na  escrita  de  Sylvia  Orthof. RICARDO BENEVIDES -
professor / escritor;


Sobre a religiosidade e o simbolismo na obra de Sylvia Orthof. NINFA PARREIRAS-
psicanalista / escritora;

O estilo orthofiano de adaptar. MÁRIO FEIJÓ - professor / escritor / editor;

O humor orthófico: do burlesco à sátira, da paródia ao nonsense. LEO CUNHA - 
professor / escritor;

Historietas Cantadas-  apresentação da  CIA.  TEATRO LIVRO ABERTO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PAINEL 4:   DESENHANDO SYLVIA ORTHOF

DIA 26 de setembro de 2012 ( 4ª feira ) / HORÁRIO:  das 8h às 12h

"Mudanças no galinheiro mudam as coisas por inteiro", primeiro livro infantil da  autora
ilustrado por Gê  Orthof, seu filho.Tato: principal ilustrador da obra de Sylvia.O exagero
da  obra  de  Tato  em  sintonia com  o estilo  grotesco  da autora. Obras ilustrada com
"rabiscos" própria  Sylvia. Outros  traços que  ilustram a  sua obra. Desenhando Sylvia 
Orthof.

Sylvia por ela mesma e outros traços. CHRISTIANE MELLO - designer / ilustradora;

Ilustrando a realidade e a fantasia de Sylvia Orthof: o processo criativo da obra " Eu 
sou mais eu!". RENATO ALARCÃO - designer / ilustrador;

De telhado em telhado com Sylvia Orthof. IVAN ZIGG - ilustrador;

Ilustrar Sylvia Orthof: um baile de possibilidades. MARILIA PIRILLO - ilustradora;

Historietas Cantadas-  apresentação da CIA. TEATRO LIVRO ABERTO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PAINEL 5:  OITENTA ANOS DE NASCIMENTO E UM LEGADO


DIA 26 de setembro de 2012 ( 4ª feira) / HORÁRIO: das 13h às 17h

Cia.  Teatro  Livro  Aberto. Educar com  Sylvia. A   retomada  da carreira  profissional.
A  família  em cena na premiada  peça "A viagem de um barquinho". Obras da  autora
ilustradas por Gê Orthof. Mais de 100 obras publicadas. Um grande legado. A viagem
de um barquinho em um rio azul continua... Sempre viva, viva Sylvia!

Cia.  Teatro Livro Aberto: a viagem continua. FERNANDO VIANNA - ator;

Sylvia nas escolas. MARIANA ROSA - professora;

Obras em família: laços de afeto. GÊ ORTHOF- professor / ilustrador;

Sempre viva, viva Sylvia! LUIZ RAUL MACHADO - crítico / escritor / editor;

Historietas Cantadas- apresentação da  CIA. TEATRO LIVRO ABERTO.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------