" A VIDA SECRETA DAS ÁRVORES" DE GITA WOLF, SIRISH RAO, BHAJJU SHYAM, DURGA BAI E RAM SINGH URVETI

SITE DA EDITORA: www.wmfmartinsfontes.com.br

INDICAÇÃO: a partir de 8 anos


Os gondes, habitantes das florestas da Índia Central, acreditam que as árvores são
o centro da vida. Durante o dia, elas oferecem sombra, abrigo e alimento. À noite,
depois que todos os visitantes diurnos se vão, os espíritos das árvores se revelam.

                        3 ILUSTRAÇÕES DO LIVRO " A VIDA SECRETA DAS ÁRVORES"
                        DE BHAJJU SHYAM, DURGA BAI E RAM SINGH  URVETI.
                       Cada árvore acompanha um texto, uma pequena mostra do imaginário 
                       e da beleza do folclore gonde.


OS AUTORES:


ESCRITORES: 
GITA WOLF- em 1994, decidiu abrir uma editora na Índia, a Tara Publishing e desde
então, já escreveu  muitos  livros para adultos e crianças. São cerca  de 15 títulos
publicados, pelos quais já recebeu prêmios no Canadá e na Eslováquia.


SIRISH RAO -  o autor indiano tem 20 livros escritos  entre novelas, livros infantis e
recontos de mitos. Em suas obras, fica evidente o seu interesse pela natureza, pelas
viagens, por povos excêntricos e por particularidades da linguagem. Seus livros já
receberam vários prêmios e foram traduzidos em mais de quinze idiomas.


ILUSTRADORES:
BHAJJU SHYAM -  autor do livro " The London Jungle Book ", é um dos artistas mais
conhecidos de sua tribo, que se destaca por suas telas esmeradas e profundas.


DURGA BAI - é uma jovem artista que está sempre revendo e ampliando as fronteiras
da arte gonde. É ilustradora do livro " One, Two, Trees ", encantadora coletânea de
contos infantis já traduzido para o holandês, o francês, o alemão e o japonês.


RAM SINGH URVETI - nasceu no vilarejo de Patangahr, em Madhya Pradesh. Ganhador
de vários prêmios nacionais e internacionais, Ram Singh é reconhecido na Índia e no 
exterior. Ilustrou, num trabalho individual, o livro " Eu vi um pavão".


PRÊMIOS:


Prêmio FNLIJ (Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil) - Melhor tradução/ adaptação
informativo;


Prêmio 30 melhores livros infantis do ano 2011 - Revista Crescer.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


PROCESSO DE CONFECÇÃO:


" A VIDA SECRETA DAS ÁRVORES " é um livro surpreendente, encadernado à mão e
com gravuras em silk-screen  dos três artistas da cultura gonde. Cada página deste livro 
é uma gravura original. Uma verdadeira obra de arte!!!


Assista ao vídeo para ver o processo de confecção de "A VIDA SECRETA DAS ÁRVORES":

" A VIDA SECRETA DAS ÁRVORES" é uma celebração às árvores, à cultura e ao
folclore da tribo gonde, da Índia Central.