segunda-feira, 17 de agosto de 2015

LANÇAMENTO DA EDITORA MIGUILIM: "EXERCÍCIOS DA IMAGINAÇÃO" - TEXTO E ILUSTRAÇÕES DE MAURIZIO MANZO

                                       SITE DA EDITORA: www.editoramiguilim.com.br
                         FACEBOOK DA EDITORA: www.facebook.com.br/editoramiguilim


INDICAÇÃO: a partir de 14 anos (leitor crítico)

88 PÁGINAS


SOBRE O PRÓLOGO

No  prólogo do livro EXERCÍCIOS DA  IMAGINAÇÃO, é o autor  quem conta  tudo.
Ele apresenta o livro aos leitores e desenvolve suas ideias.

Ele quer falar sobre o lugar onde se  passa a história. Mas, qualquer  semelhança
do  cenário descrito com  algum outro lugar é  mera coincidência. A história pode
ter acontecido  em  qualquer  cidade,  em qualquer  bairro,  num  prédio  qualquer,
numa janela qualquer...

O autor-narrador  aproveita  a oportunidade para  apresentar os dois  personagens
da história aos leitores: Rosa, uma senhora de  cabelos  brancos, magra, esguia e
forte, que vive sozinha em um  apartamento e  um jovem pintor, morador  do prédio
em frente, do outro lado da rua.

Ele  conta, ainda, como aconteceu o  encontro desses  dois personagens. Diz que
foi um encontro de olhares. Foi um encontro a distância.

Rosa percebe que numa das janelas, do prédio em frente, mora um artista e passa,
por  curiosidade,  a  observá-lo. Observa   tanto  que   dá  até  para  acompanhar  o
desenvolvimento de  alguns quadros, desde  o esboço até a finalização do trabalho.

Do outro lado, o artista percebe que  está sendo observado. Rosa observa o  artista
e ainda imagina como  ele  seria fora do seu ateliê. E o artista? Como  ele  imagina
aquela senhora que o observa?

(Interessante observar que as imagens que ilustram o prólogo do livro. Elas 
são apresentadas  em esboços  ou  em  fases de  desenvolvimento. Como o
texto, elas são ideias em construção.) 

A partir dessas ideias é que começam os exercícios da imaginação.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOBRE O LIVRO


Com a proposta de realizar "EXERCÍCIOS DA IMAGINAÇÃO", o  livro de  MAURIZIO

MANZO mostra que uma mesma história pode ser contada sob diferentes pontos de
vista. Depende do olhar. Quem conta vê os fatos do seu modo. Quem conta enxerga
coisas que  os outros não  conseguem enxergar. Aqui, o que vale  é o ponto de vista
de quem conta.

Há, no livro, registros de diferentes pontos de vista:

Ponto de vista do narrador - relato e imagens referentes aos personagens

         
                   "Ele de um lado e Ela do outro.
                   
                   Ela  emoldurada  pelo  marco  verde da  janela,  igual  um quadro 
                   pintado  contornado  pela  cor  verde-escuro. Ele dentro do outro
                   quadro com contornos de  um azul desbotado pela luz do Sol."


Ponto de vista da personagem Rosa - registro de anotações em uma caderneta
de anotações

              "... hoje ele  começou cedo, já está armada  uma confusão de cores
                   por  lá, as quais  se  espalham  por  todo o  ateliê, nos  panos, na 
                   camisa  dele,  na calça  e  nas  mãos,  nos  pincéis,  na xícara, na
                   cadeira, nos bigodes do gato, até no vidro da janela. Parece  que
                   conseguiu vislumbrar e entender o destino da obra."                    

Ponto de vista do artista  - este se expressa só através de imagens, das pinturas

de seus quadros




O livro de  MAURIZIO  MANZO  é um convite para o leitor  exercitar, também, a sua
imaginação. Ao ler e cruzar os registros de vários pontos de vista, ele participa  da
construção do livro também.

Chama a atenção, no final do livro,  a repetição de um texto, que aparece no início
do   livro. O  texto,  em  questão,  representa  a  continuidade  e  faz  supor  que  a
senhora  Rosa  continuará, da  sua  janela, observando  e, ainda, trocando olhares
com o artista vizinho.


MAURIZIO MANZO  dedica este livro  a sua  nonna  Rosa e no final do  livro, em  nota,
conta, ao leitor, que sua avó, que tinha um sorriso lindo, era procurada sempre por um
artista, que queria pintá-la  para registrar, segundo ele, o sorriso mais lindo do mundo.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOBRE AS ILUSTRAÇÕES / PROJETO GRÁFICO:


MAURIZIO MANZO  além das ilustrações, assina a capa e o projeto gráfico do seu
livro.

Destaques das ilustrações e de alguns recursos gráficos utilizados  por  MAURIZIO
MANZO :
- o livro tem o formato de uma caderneta de anotações;
- a impressão tipográfica brinca com as palavras - fontes  diferentes  e de diversos
   tamanhos;
- para cada registro de um ponto de vista, um tipo de papel diferente - por exemplo,
  a personagem Rosa faz  suas anotações em folhas de papel pautado e amarelado
  pelo tempo, enquanto  os trabalhos do artista  são apresentados em papel couchê
  brilho;
- as ilustrações do prólogo do livro são apresentadas em esboços ou em fases de
  de desenvolvimento;
- explosão de cores e texturas obtidas com a sobreposição de tintas;
- registro em fotos do processo de elaboração das ilustrações...


 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOBRE O AUTOR:


Maurizio Manzo é um dos  nove ilustradores  selecionados para  representar

o Brasil na 25ª Bienal de Ilustrações, na Bratislava, na Eslováquia - BIB 2015,
no período de 4 de setembro a 25 de outubro.

Maurizio Manzo  concorrerá com as  ilustrações do  livro  ISCA DE PÁSSARO

É PEIXE NA GAIOLA,  escrito por Antonio Barreto e publicado pela  EDITORA
MIGUILIM.

Os trabalhos dos nove ilustradores do Brasil concorrerão com ilustrações de 

artistas de várias partes do mundo.

Um júri internacional vai decidir quem receberá o Grande Prêmio BIB 2015.



Nenhum comentário: